Beyyine Suresi ayetleri
BEYYINE SURESI · 8. AYET
Medine dönemi · 8 ayet

Beyyine Suresi · 8. Ayet

جَزَاؤُهُمْعِنْدَرَبِّهِمْجَنَّاتُعَدْنٍتَجْرِيمِنْتَحْتِهَاالْأَنْهَارُخَالِدِينَفِيهَاأَبَدًارَضِيَاللّٰهُعَنْهُمْوَرَضُواعَنْهُذٰلِكَلِمَنْخَشِيَرَبَّهُ

Onların Rableri katındaki karşılığı, altından ırmaklar akan, içinde ebedî kalacakları Adn cennetleridir. Allah onlardan razı olmuş, onlar da O'ndan razı olmuştur. İşte bu, Rabbinden korkan içindir.

AYRINTILI AÇIKLAMA

Ayetin anlam katmanları

Metin doğrudan uzun alıntı içermez; güvenilir yayınlar karşılaştırılarak çocukların anlayabileceği bir dille özgün biçimde özetlenmiştir.

1

Karşılıklı rıza, ilişkinin zirvesi olarak sunulur. Sûre, ödülün kime ait olduğunu netleştirerek biter.

2

Beyyine sûresi, insanlara apaçık bir delil gelmeden bulundukları hâlden ayrılmayacaklarını bildirir. Peygamber ve onun okuduğu tertemiz sayfalar, bu delilin kendisidir.

3

Sûre, dinin özünü son derece sade biçimde tarif eder: Allah'a içtenlikle kulluk etmek, namazı kılmak ve zekâtı vermek. Ayrılıkların bilgisizlikten değil, bilgi geldikten sonra ortaya çıktığı belirtilir.

4

Bu ayeti çalışırken önce kârîyi dikkatle dinle, ardından kelime gruplarını durak yerlerine dikkat ederek üç kez tekrar et. Kısa anlamı kendi cümlenle anlatman, Arapça metin ile mesaj arasındaki bağı güçlendirir. Açıklamalar eğitim amacıyla hazırlanmış özgün özetlerdir; farklı yorumları karşılaştırmak için aşağıdaki kaynakçaya başvurabilirsin.

BOL PRATİK

Dinle, tekrar et, anlat

Önceki ayet