Yerin sarsılması ve zerre kadar amelin karşılığı
الزلزلة
إِذَازُلْزِلَتِالْأَرْضُزِلْزَالَهَا
Yer o şiddetli sarsıntısıyla sarsıldığında,
وَأَخْرَجَتِالْأَرْضُأَثْقَالَهَا
Ve yer içindeki ağırlıkları dışarı çıkardığında,
وَقَالَالْإِنْسَانُمَالَهَا
İnsan, 'Buna ne oluyor?' dediğinde;
يَوْمَئِذٍتُحَدِّثُأَخْبَارَهَا
İşte o gün yer, haberlerini anlatır;
بِأَنَّرَبَّكَأَوْحَىٰلَهَا
Çünkü Rabbin ona böyle vahyetmiştir.
يَوْمَئِذٍيَصْدُرُالنَّاسُأَشْتَاتًالِيُرَوْاأَعْمَالَهُمْ
O gün insanlar, amellerinin kendilerine gösterilmesi için bölük bölük çıkarlar.
فَمَنْيَعْمَلْمِثْقَالَذَرَّةٍخَيْرًايَرَهُ
Kim zerre ağırlığınca bir iyilik yaparsa onu görür;
وَمَنْيَعْمَلْمِثْقَالَذَرَّةٍشَرًّايَرَهُ
Kim de zerre ağırlığınca bir kötülük yaparsa onu görür.